after you ~名前の由来~
ある日、私はロンドンにある小さなカフェに入ろうとドアのノブに手を伸ばしました。
と同時に、知らない方も手を伸ばしていて何だか少しきまずい空気になりました。
そのとき、その人が
「お先にどうぞ」(after you !)
とおっしゃってくれました。
私は何だか少し嬉しくなって
「ありがとうございます」(Thank you !)
と返しました。そのときの素敵な空気が忘れられなくて、
そんな空気が流れるサロンにしたいなあと思ってつけた名前です。